Pamper

释义 Definition

pamper 是一个动词，意思是"溺爱；纵容；精心照料"，指对某人过度关心、给予过多的舒适和享受，或悉心呵护。

发音 Pronunciation

/ˈpæm.pər/

例句 Examples

I just want to pamper myself with a hot bath after a long day.
忙碌了一天之后，我只想泡个热水澡好好犒劳一下自己。

She was pampered by her grandparents, who gave her everything she ever wanted and never let her face any difficulties on her own.
她的祖父母对她百般溺爱，有求必应，从不让她独自面对任何困难。

词源 Etymology

pamper 最早出现于14世纪的英语中，可能源自中古低地德语或荷兰语方言，与"塞满食物、过度喂养"有关。最初的含义侧重于"在饮食上过度放纵"，后来逐渐扩展为更广泛的"纵容、溺爱、精心呵护"之意。该词的核心意象始终围绕着"给予过多的舒适与满足"。

相关词汇 Related Words

• Spoil
• Indulge
• Coddle
• Nurture
• Cherish
• Lavish
• Dote

文学作品引用 Literary References

• 莎士比亚在《哈姆雷特》(Hamlet) 中使用过 pamper 的相关表达，描绘角色对欲望与享乐的沉溺。
• 在简·奥斯汀的《爱玛》(Emma) 中，主人公 Emma 被父亲过度保护和宠溺，体现了 pamper 的典型语境。
• 查尔斯·狄更斯的作品中也常出现类似概念，用以刻画维多利亚时代富裕家庭对孩子的娇惯与纵容。