pay-per-view(名词/形容词):按次付费收看的(电视节目或服务)。指观众需要为每次观看的特定节目单独付费的一种收费模式,常见于体育赛事、拳击比赛、演唱会直播等。
/ˌpeɪ pər ˈvjuː/
We ordered the boxing match on pay-per-view last night.
我们昨晚点播了按次付费的拳击比赛。
The company's pay-per-view model has revolutionized how audiences consume live sporting events, allowing fans worldwide to watch from the comfort of their homes.
该公司的按次付费模式彻底改变了观众观看体育赛事直播的方式,让全球球迷都能在家舒适地观赛。
pay-per-view 是一个由三个词组合而成的复合词,字面意思是"按每次观看付费"。该术语起源于20世纪50年代美国有线电视行业的发展。当时电视公司开始尝试对特定节目——尤其是拳击赛事和电影——实行单独收费。随着有线电视和卫星电视技术的普及,这一模式在80至90年代达到鼎盛,成为转播大型赛事(如WWE摔角、拳击冠军赛)的主要方式。缩写为 PPV。