V2EX  ›  英汉词典

Pergola

定义 Definition

名词 (n.) — 凉棚;花架;藤架。一种由柱子支撑、顶部有横梁或格栅的开放式园林结构,通常用于支撑攀缘植物,提供遮阴和装饰效果。

发音 Pronunciation

/ˈpɜːɡələ/

例句 Examples

We sat under the pergola and enjoyed the cool shade.
我们坐在凉棚下,享受着凉爽的阴凉。

The old stone pergola, draped with wisteria and climbing roses, had become the most photographed spot in the entire garden.
那座古老的石砌花架上爬满了紫藤和蔓延的玫瑰,已经成为整个花园里最常被拍照的地方。

词源 Etymology

pergola 源自意大利语,最早可追溯至拉丁语 pergula,意为"突出的屋檐"或"附属棚架",与拉丁语动词 pergere(前进、延伸)有关。这个词在17世纪经由意大利语传入英语,当时正值欧洲园林艺术蓬勃发展的时期,意大利式花园设计对英国园林风格产生了深远影响。凉棚作为一种建筑元素,在古罗马时期就已广泛使用。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在弗朗西丝·霍奇森·伯内特的《秘密花园》(The Secret Garden)中,花架和藤蔓是花园景观的重要组成部分,营造出神秘而迷人的氛围。
  • 伊迪丝·华顿(Edith Wharton)在其著作《意大利别墅及其花园》(Italian Villas and Their Gardens)中多次描写了意大利花园中精美的 pergola 结构,将其视为古典园林设计的标志性元素。
  • 在D.H.劳伦斯的小说中,意大利乡间的凉棚场景也多次出现,用以烘托地中海式的生活情调。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5551 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 08:39 · PVG 16:39 · LAX 01:39 · JFK 04:39
♥ Do have faith in what you're doing.