V2EX  ›  英汉词典

Perplexing

定义 Definition

perplexing(形容词):令人困惑的,令人费解的。形容某事物复杂、难以理解,使人感到迷惑不解。

发音 Pronunciation

/pɚˈplɛk.sɪŋ/

例句 Examples

The instructions for assembling the furniture were perplexing.
这份家具组装说明书令人费解。

Scientists have been struggling with a perplexing phenomenon that seems to contradict all existing theories.
科学家们一直在研究一个令人困惑的现象,这个现象似乎与所有现有理论相矛盾。

词源 Etymology

perplexing 源自拉丁语 perplexus,由 per-(完全地)和 plexus(交织的、纠缠的)组成,原意为"完全纠缠在一起的"。该词经由古法语进入英语,最初用于描述事物错综复杂、使人理不清头绪的状态。动词 perplex 在16世纪左右开始广泛使用,perplexing 作为其现在分词形式,逐渐固定为形容词。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》(Bleak House)中使用过该词,描绘法律案件的复杂与令人费解。
  • 阿瑟·柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》中多次出现 perplexing,常用来形容棘手的案件,如"a most perplexing case"。
  • 刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境记》(Alice's Adventures in Wonderland)中也用到此词,表现爱丽丝面对奇幻世界时的困惑心情。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5480 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 08:24 · PVG 16:24 · LAX 01:24 · JFK 04:24
♥ Do have faith in what you're doing.