V2EX  ›  英汉词典

Plunger

定义 Definition

plunger 是一个名词,主要有两个常见含义:

  1. 皮搋子(马桶疏通器):一种家用工具,通过真空吸力疏通堵塞的马桶或排水管。
  2. 活塞、柱塞:机械装置中上下运动的部件,用于产生压力或推动液体。

日常生活中最常见的含义是第一个——用来疏通管道的橡胶吸盘工具。

发音 Pronunciation

/ˈplʌn.dʒər/

例句 Examples

The toilet was clogged, so I grabbed a plunger from the bathroom closet.
马桶堵了,所以我从浴室柜子里拿了一个皮搋子。

After several vigorous pushes with the plunger, the water finally began to drain, and we all breathed a sigh of relief.
用皮搋子用力按了好几下之后,水终于开始往下排了,我们都松了一口气。

词源 Etymology

plunger 源自动词 plunge,意为"猛插、突入",加上表示工具或执行者的后缀 -erplunge 本身来自古法语 plongier(潜入、投入),最终可追溯至拉丁语 plumbicare,与 plumbum(铅)有关——因为古代用铅锤来测量水深,引申出"向下沉入"的意思。作为"疏通工具"的含义在19世纪开始广泛使用。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在幽默作家 Dave Barry 的多部散文作品中,plunger 常作为日常生活窘境的象征性道具出现,用以调侃家庭琐事中的狼狈时刻。
  • Stephen King 的小说中,浴室场景偶尔会提及 plunger,作为营造日常家居氛围的细节之一。
  • 在美国情景喜剧剧本和当代幽默文学中,plunger 是一个经典的喜剧道具,常出现在尴尬或滑稽的家庭场景里。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5541 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 08:38 · PVG 16:38 · LAX 01:38 · JFK 04:38
♥ Do have faith in what you're doing.