名词 (n.) 受保护国;保护领;保护关系。指一个较弱的国家或地区在外交和国防上受另一个较强国家的保护和控制,但在内政上保留一定的自治权。也可指这种保护关系本身。
/prəˈtɛktərɪt/
The small island became a British protectorate in the 19th century.
这个小岛在19世纪成为了英国的保护领。
Under the terms of the treaty, the kingdom was reduced to a protectorate, surrendering its foreign affairs to the colonial power while retaining limited control over domestic governance.
根据条约条款,该王国被降为保护国,将其外交事务移交给殖民强国,同时仅保留有限的国内治理权。
该词源于拉丁语 protector(保护者),由 **pro-**(在前面)和 tegere(覆盖、保护)构成,加上后缀 -ate 表示一种状态或领域。最早在17世纪英语中出现,特指英国历史上克伦威尔(Oliver Cromwell)统治时期(1653–1659)的政体,称为 the Protectorate。后来在19世纪殖民时代,该词广泛用于描述列强对弱国或地区的保护关系。