V2EX  ›  英汉词典

Pursuer

释义 Definition

pursuer /pəˈsjuːə(r)/(名词)指追赶者、追踪者,也可引申为追求某个目标或理想的人。在法律语境中(尤其是苏格兰法),指原告、起诉人。

例句 Examples

The pursuer ran faster and faster, trying to catch the thief.
追赶者越跑越快,试图抓住那个小偷。

Throughout history, every great pursuer of truth has faced resistance from those who feared change.
纵观历史,每一位伟大的真理追求者都曾遭到害怕变革之人的抵制。

发音 Pronunciation

/pəˈsjuːə(r)/

词源 Etymology

pursuer 源自古法语 poursuir(追赶、追求),该词又来自拉丁语 prosequi,由 **pro-**(向前)和 sequi(跟随)构成,字面意思是"向前跟随"。后缀 -er 表示"做某事的人"。该词在中古英语时期进入英语,最初主要用于法律和狩猎场景,后来扩展为泛指追求任何目标的人。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein)中,创造者与怪物之间的关系不断在追赶者与被追赶者之间切换,pursuer 一词多次出现,体现了猎与被猎的张力。
  • 在维克多·雨果的《悲惨世界》(Les Misérables)英译本中,警探沙威作为冉阿让不懈的 pursuer,是文学史上最经典的追踪者形象之一。
  • 弗朗西斯·汤普森的诗作《天国猎犬》(The Hound of Heaven)描绘了上帝作为灵魂的 pursuer,不停追寻逃避者的意象,是英语宗教诗歌中的名篇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3154 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:01 · PVG 22:01 · LAX 07:01 · JFK 10:01
♥ Do have faith in what you're doing.