V2EX  ›  英汉词典

Recapitulate

释义 Definition

(尤指为使人更清楚而)概括性地重述、回顾要点;总结。也可指“重演/再现(事件或过程)”,但较少见。

发音 Pronunciation

/ˌriːkəˈpɪtjʊleɪt/

例句 Examples

We recapitulated the main points at the end of the meeting.
我们在会议结束时把要点总结了一遍。

Before presenting the data, the professor recapitulated the argument step by step to show how each conclusion followed from the last.
在展示数据之前,教授逐步回顾并概括了论证过程,说明每个结论如何由前一步推导而来。

词源 Etymology

来自拉丁语 recapitulare,由 *re-*(“再次”)+ capitulum(“小标题、章节要点”,源自 caput “头”)构成,原义接近“再次列出各章节要点”,因此引申为“回顾/总结”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Frankenstein(Mary Shelley):叙述者在回顾经历、梳理事件经过时常用到“总结/回述”类表达。
  • The Origin of Species(Charles Darwin):在章节末或转换论点时常出现对前文论证的概括性回顾。
  • The Federalist Papers(Hamilton, Madison, Jay):在推进论证时,作者经常对先前观点进行回顾与重述以强化逻辑链条。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5556 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 08:59 · PVG 16:59 · LAX 01:59 · JFK 04:59
♥ Do have faith in what you're doing.