V2EX  ›  英汉词典

Separateness

发音 Pronunciation

/ˈsɛpərətnəs/

释义 Definition

名词,指分离、独立或隔离的状态;与他人或他物之间存在距离或区别的性质。强调个体之间的独立性或彼此之间的不相连。

例句 Examples

She felt a deep sense of separateness from the people around her.
她对周围的人感到一种深深的疏离感。

The separateness of the two cultures, despite centuries of geographical proximity, has long fascinated historians and anthropologists alike.
尽管在地理上相邻了数百年,这两种文化的独立性长期以来一直令历史学家和人类学家着迷。

词源 Etymology

separateness 源自拉丁语 separare,意为"分开、拉开",由 se-(表示"分离")和 parare(表示"准备、安排")组成。经由古法语进入英语后,separate 作为形容词和动词使用,后缀 -ness 则将其转化为表示状态或性质的抽象名词,表达"分离的状态"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在纳撒尼尔·霍桑的《红字》(The Scarlet Letter)中,海丝特·白兰因罪孽而与社会隔绝,其"separateness"成为小说探讨罪与孤立的核心主题。
  • 弗吉尼亚·伍尔夫在《达洛维夫人》(Mrs Dalloway)中深入描绘了人与人之间的 separateness,即使在热闹的社交场合中,人物内心的隔离感依然强烈。
  • 拉尔夫·艾里森在《隐形人》(Invisible Man)中,主人公的 separateness 既是种族歧视的结果,也是自我认同探索的起点。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   6028 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 03:31 · PVG 11:31 · LAX 20:31 · JFK 23:31
♥ Do have faith in what you're doing.