V2EX  ›  英汉词典

Serviette

释义 Definition

(英式英语)餐巾;纸巾(用餐时擦嘴或垫在腿上的)。在某些语境中也可指小毛巾/擦布。美式英语更常用 napkin

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌsɜːviˈet/
/ˌsɝːviˈet/

例句 Examples

Could I have a serviette, please?
请给我一张餐巾(纸巾),好吗?

She folded the serviette neatly, trying to hide her nervousness during the formal dinner.
她把餐巾仔细叠好,试图在正式晚宴上掩饰自己的紧张。

词源 Etymology

serviette 来自法语 serviette(“小毛巾、餐巾”),与 servir(“服务、上菜”)同源,原意与餐桌服务场景密切相关;后来在英式英语中固定为“餐巾/纸巾”的常用词。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

(该词多见于英式英语作品的餐桌与礼仪描写中;不同版本/编辑可能用 napkin 替换)

  • P. G. Wodehouse:《Jeeves and Wooster》系列
  • Agatha Christie:多部推理小说(如波洛/马普尔相关作品的英式餐桌场景)
  • Evelyn Waugh:《Brideshead Revisited》(《故园风雨后》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5547 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 09:01 · PVG 17:01 · LAX 02:01 · JFK 05:01
♥ Do have faith in what you're doing.