V2EX  ›  英汉词典

Sinkhole

定义 Definition

sinkhole(名词):天坑,地陷;指地面因地下岩层溶解、塌陷等原因突然形成的洞穴或凹陷。也可比喻为"无底洞",指不断消耗资源却看不到回报的事物。

发音 Pronunciation

/ˈsɪŋk.hoʊl/

例句 Examples

The city closed the road after a huge sinkhole appeared overnight.
一个巨大的天坑一夜之间出现后,市政府封闭了那条道路。

The abandoned project became a financial sinkhole, draining millions of dollars from the company's budget without producing any tangible results.
那个被搁置的项目变成了一个财务无底洞,从公司预算中耗掉了数百万美元,却没有产出任何实质性成果。

词源 Etymology

sinkholesink(下沉)和 hole(洞)组合而成,最早出现于15世纪左右的英语中。sink 源自古英语 sincan,意为"沉下、下降",与日耳曼语系同源。该词最初用于描述水流消失、渗入地下的地表凹陷处,后来在地质学中专指因地下岩溶作用(如石灰岩被水溶解)导致地表塌陷而形成的洞穴。比喻义"无底洞、消耗大量资源的事物"则是近现代的引申用法。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在安妮·迪拉德(Annie Dillard)的散文作品 Teaching a Stone to Talk 中,她探讨了自然界中令人敬畏的地质现象,包括类似天坑的地貌,用以反思人类与自然的关系。
  • 在丹·布朗(Dan Brown)的小说及诸多现代惊悚文学中,sinkhole 常被用作情节元素,象征突如其来的危险和隐藏在表面之下的未知力量。
  • 在环境科学和非虚构类写作中,如约翰·麦克菲(John McPhee)的地质学作品 Annals of the Former World 中,天坑作为岩溶地貌的典型特征被广泛讨论。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   902 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 22:08 · PVG 06:08 · LAX 15:08 · JFK 18:08
♥ Do have faith in what you're doing.