**形容词 (adj.)**:似是而非的;貌似有理但实际上是错误的。形容某种论点、理由或外表看起来合理、正确,但经不起仔细推敲。
/ˈspiː.ʃəs/
His argument sounds convincing at first, but it is entirely specious.
他的论点乍听之下很有说服力,但完全是似是而非的。
The report was filled with specious reasoning that collapsed under scrutiny, leading the committee to reject the proposal unanimously.
这份报告充满了经不起推敲的似是而非的推理,导致委员会一致否决了该提案。
源自拉丁语 speciosus,意为"美丽的、好看的",由 species(外观、外表)派生而来。在早期英语中,specious 最初是一个褒义词,表示"外表美好的、赏心悦目的"。到了17世纪左右,词义发生了转变,逐渐带上了贬义色彩,演变为"外表好看但内在虚假的",即今天常用的"似是而非的"含义。这一语义演变反映了人们对"表里不一"现象的警觉。