Speckled

发音 Pronunciation

/ˈspɛkəld/

释义 Definition

形容词，意为"有斑点的；布满小点的"，指表面上散布着许多小的色斑或斑点，通常颜色与底色不同。

例句 Examples

The speckled eggs lay nestled in the bird's nest among the branches.
布满斑点的鸟蛋静静地躺在树枝间的鸟巢里。

She wore a speckled dress that reminded everyone of a painter's splattered canvas, drawing admiring glances wherever she went.
她穿了一件带斑点的连衣裙，让人联想起画家飞溅颜料的画布，无论走到哪里都引来赞赏的目光。

词源 Etymology

Speckled 源自中古英语 speckle，意为"小斑点"，而 speckle 又来自古英语 specca（斑点）。后缀 -ed 表示"具有……特征的"，因此 speckled 的字面意思就是"带有小斑点的"。该词与荷兰语 spikkel（斑点）有亲缘关系，属于日耳曼语族的常见词根。

关联词 Related Words

文学作品 Literary References

阿瑟·柯南·道尔的短篇小说《斑点带子案》（The Adventure of the Speckled Band）是福尔摩斯系列中最著名的故事之一，标题中直接使用了 speckled 一词。
在叶芝（W. B. Yeats）的诗歌《茵尼斯弗利湖岛》（The Lake Isle of Innisfree）相关作品中，自然意象常用到类似的斑驳描写。
美国女作家弗兰纳里·奥康纳（Flannery O'Connor）的小说中，常用 speckled 来描绘南方乡村的自然景物，如家禽和鸟蛋的外观。