V2EX  ›  英汉词典

Stirrup

发音 Pronunciation

/ˈstɪr.əp/

释义 Definition

stirrup 是一个名词,指的是马镫——骑马时悬挂在马鞍两侧、供骑手踩踏的金属环形装置。它帮助骑手上马和保持平衡。

此外,stirrup 也可以指形状类似马镫的物体,例如医学中的"镫骨"(stirrup bone,即耳朵中的听小骨之一)。

例句 Examples

The rider slipped her foot into the stirrup and swung herself onto the horse.
骑手将脚伸进马镫,翻身上了马。

The invention of the stirrup revolutionized mounted warfare, giving cavalry soldiers greater stability and the ability to wield weapons more effectively from horseback.
马镫的发明彻底改变了骑兵作战方式,使骑兵在马背上更加稳定,能够更有效地使用武器。

词源 Etymology

stirrup 源自古英语 stigrāp,由 **stig-**(意为"攀登",与 stair 同源)和 rāp(意为"绳索")组成,字面意思是"用于攀爬的绳索"。这反映了最早的马镫可能只是用绳索制成的简单脚环,帮助骑手登上马背。这个词的历史可以追溯到公元8世纪左右。

相关词汇 Related Words

文学作品中的用例 Literary References

  • 在乔叟(Geoffrey Chaucer)的《坎特伯雷故事集》(The Canterbury Tales)中,多次提到骑手的马镫,用以描绘中世纪骑马出行的场景。
  • 在托尔金(J.R.R. Tolkien)的《指环王》(The Lord of the Rings)中,骑士上马的场景中常出现 stirrup 一词,增添了中世纪骑士文学的质感。
  • 林恩·怀特(Lynn White Jr.)在历史著作《中世纪的技术与社会变革》(Medieval Technology and Social Change)中,专门论述了马镫对欧洲封建制度和军事发展的深远影响。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5238 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 09:44 · PVG 17:44 · LAX 02:44 · JFK 05:44
♥ Do have faith in what you're doing.