V2EX  ›  英汉词典

Strew

释义 Definition

动词(verb):撒、散布、铺满。指将东西散落或撒在某个表面上,通常是无序地散开。

发音 Pronunciation

/struː/

例句 Examples

The children strew flower petals along the garden path.
孩子们把花瓣撒在花园小路上。

After the storm, broken branches were strewn across the entire neighborhood, making it nearly impossible to drive through the streets.
暴风雨过后,断裂的树枝散落在整个社区,几乎无法在街道上通行。

词源 Etymology

strew 源自古英语 strewian,意为"散布、撒开",与古高地德语 strouwen 和拉丁语 sternere(铺展、铺开)同源。其印欧语根为 ***stere-**,意为"展开、铺展"。该词自古英语时期就已存在,历经千年,词义几乎没有变化,一直表示将物品散布在某个表面上的动作。其过去分词形式 strewn 在现代英语中非常常见。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚在《哈姆雷特》(Hamlet)中,奥菲莉亚的葬礼上有"strew"一词的使用,皇后说道:"Sweets to the sweet. Farewell! I hoped thou shouldst have been my Hamlet's wife; I thought thy bride-bed to have decked, sweet maid, and not have strewed thy grave."
  • 约翰·弥尔顿在《利西达斯》(Lycidas)中写道:"Strew me the ground with daffadowndillies",用花朵铺地来表达哀悼之情。
  • 济慈在《圣艾格尼丝之夜》(The Eve of St. Agnes)中也使用了该词来描绘华丽的场景布置。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2813 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 14:08 · PVG 22:08 · LAX 07:08 · JFK 10:08
♥ Do have faith in what you're doing.