V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
Sign Up Now
For Existing Member  Sign In
爱意满满的作品展示区。
lzyuan1006

分享一个我做的多标签翻译网站,相比 Google 翻译,增加多标签+长文本翻译

  •  
  •   lzyuan1006 · Jun 3, 2025 · 1392 views
    This topic created in 328 days ago, the information mentioned may be changed or developed.

    最近做出海产品,经常使用 Google 翻译长篇文章,并且有时候又需要保留很多翻译的记录,为了省事,索性就打开了很多 Google 翻译的标签页,越开越多,标题都看不到了,太难受了

    而且经常使用 Google 翻译的朋友应该都知道,Google 翻译超过 5000 字,就截断了,对于快速翻译一篇完整的文章,还是不太方便,需要开多个标签手动拆分进行翻译

    本来还想着可以用大模型翻译,对于翻译质量要求不高的,大模型翻译速度太慢,而且中英文对照也不方便

    索性就自己开发一个,实际接口用的是 Google 官方的,翻译的字数超过最大长度,就自动多次调用 Google 接口进行翻译,

    大家如果需要的话,用起来看看,欢迎指导提建议

    https://www.dafan.ai

    刚上线,可能随时会更新,如果碰到不可用的情况,可以直接在这里留言,或者等几分钟再试

    目前使用体验还没做到 Google 翻译那么好,大家多担待,我会慢慢迭代优化,尽量让使用起来更加丝滑

    暂时解决翻译工具的痛点是:

    1. 多标签(没有做太多压力测试,上限没有做限制)
    2. 长文本翻译,最多支持 50000 ,大部分文章应该是够用
    3. 同一个浏览器,翻译记录会保存到本地缓存

    后续计划:

    1. 结构化翻译,比如给一个 json 文件,保留 json 格式,并且仅翻译 json 文件中的 Key (或 value )
    2. CSV 文件翻译,可以指定翻译一列
    3. 文档相关的翻译, 比如 PDF 等

    体验地址: https://www.dafan.ai

    ifoto
        1
    ifoto  
       Jun 4, 2025
    .ai 的域名,可不便宜。
    lzyuan1006
        2
    lzyuan1006  
    OP
       Jun 4, 2025
    @ifoto 有点小贵,主要看中前面 dafan 这个词,输入更方便一些
    lzyuan1006
        3
    lzyuan1006  
    OP
       Jun 23, 2025
    我想继续完善这个产品,想问问各位老铁,多标签+长文本翻译,你们有实际使用需求吗
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1491 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 77ms · UTC 16:53 · PVG 00:53 · LAX 09:53 · JFK 12:53
    ♥ Do have faith in what you're doing.