三元催化器:汽车排气后处理装置中最常见的一种催化转换器,能够在接近理想空燃比时同时促使三类主要污染物发生反应并降低排放:一氧化碳(CO)、未燃烧碳氢化合物(HC)和氮氧化物(NOx)。也常写作 three-way catalytic converter,简称 TWC。
/ˌθriː ˈweɪ ˈkætəlɪst/
The car’s three-way catalyst helps reduce harmful exhaust gases.
汽车的三元催化器有助于减少有害尾气。
If the oxygen sensor fails, the engine may run too rich or too lean, causing the three-way catalyst to work poorly and emissions to rise.
如果氧传感器故障,发动机可能混合气过浓或过稀,导致三元催化器效率下降、排放上升。
该词为技术复合词:three-way 表示“三种途径/三方面同时”,catalyst 源自希腊语词根,意为“促使分解/加速反应的物质”。在汽车工程语境中,“三元”指其能同时处理三类污染物(CO、HC、NOx),这一用法在20世纪后期随排放法规与闭环燃油控制系统普及而固定下来。