V2EX  ›  英汉词典

Unrefined

发音 Pronunciation

/ˌʌn.rɪˈfaɪnd/

释义 Definition

未经加工的;粗糙的;不精致的。指事物未经提炼或加工,也可形容人举止粗鲁、缺乏教养。

例句 Examples

The sugar is unrefined and has a natural brown color.
这种糖未经精炼,呈天然的棕色。

His unrefined manners at the dinner table made the other guests uncomfortable, though he seemed completely unaware of the impression he was leaving.
他在餐桌上粗鲁的举止让其他客人感到不适,尽管他似乎完全没有意识到自己留下了怎样的印象。

词源 Etymology

由前缀 un-(表示"不、未")和 refined 组成。refined 源自拉丁语 **re-**(再次)和 finire(完成、使精致),经由古法语 refiner 进入英语,原意为"使纯净、提炼"。加上否定前缀后,表示"未经提炼的"或"不精致的"。该词最早出现于17世纪,既用于描述未加工的物质,也引申为对人品行或举止的评价。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的《远大前程》(Great Expectations) 中,主人公皮普从一个举止 unrefined 的乡下男孩逐渐蜕变为一位绅士,这个词常被用来描述他早期的状态。
  • 在托马斯·哈代的《德伯家的苔丝》(Tess of the d'Urbervilles) 中,乡村生活的质朴与粗犷常以 unrefined 来刻画,与上流社会的精致形成鲜明对比。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3433 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:56 · PVG 18:56 · LAX 03:56 · JFK 06:56
♥ Do have faith in what you're doing.