Unstated

定义 Definition

adjective 未明确说明的；未陈述的；隐含的。指某事虽然存在或被理解，但没有被直接用语言表达出来。

发音 Pronunciation

/ʌnˈsteɪtɪd/

例句 Examples

There was an unstated agreement between them to never mention the incident again.
他们之间有一个未明说的约定，绝不再提那件事。

The report relies on several unstated assumptions that, once examined, reveal significant flaws in its overall argument.
这份报告依赖了几个未明确说明的假设，一旦加以审视，就会暴露出其整体论证中的重大缺陷。

词源 Etymology

由前缀 un-（表示"未、不"）加上 stated（过去分词，源自动词 state）构成。state 作为动词意为"陈述、声明"，源自拉丁语 status（状态、立场），经由古法语进入英语。unstated 整体意为"未被陈述的"，强调某种信息或想法虽然存在，但没有被正式或明确地表达出来。

相关词汇 Related Words

• Unspoken
• Implicit
• Implied
• Tacit
• Unexpressed
• Understood
• Assumed
• Explicit

文学作品引用 Literary References

• 在亨利·詹姆斯（Henry James）的小说中，人物之间的情感和动机常常是 unstated 的，读者需要从对话和行为的细微之处去推断真实意图，如《一位女士的画像》(The Portrait of a Lady)。
• 海明威（Ernest Hemingway）以"冰山理论"著称，其作品如《太阳照常升起》(The Sun Also Rises) 中大量运用了 unstated 的叙事手法，角色的痛苦与情感往往隐藏在简洁的文字之下。
• 在石黑一雄（Kazuo Ishiguro）的《长日将尽》(The Remains of the Day) 中，管家史蒂文斯与肯顿小姐之间的感情始终处于 unstated 的状态，成为小说最令人动容的核心。