V2EX  ›  英汉词典

Vindication

释义 Definition

vindication /ˌvɪndɪˈkeɪʃən/ n.

证明无辜;证实正确;辩护;平反。指某人或某事被证明是正确的、合理的或无罪的。

发音 Pronunciation

/ˌvɪndɪˈkeɪʃən/

例句 Examples

After years of doubt, the new evidence was a complete vindication of his claims.
经过多年的质疑,新证据完全证实了他的说法。

The court's ruling served as a vindication for the scientist whose research had been dismissed by her peers for over a decade, restoring both her reputation and her confidence.
法院的裁决为那位科学家洗清了冤屈——她的研究被同行否定了十多年,这一判决恢复了她的名誉和信心。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 vindicatio,意为"申诉、辩护",由动词 vindicare 派生而来,意为"主张权利、解救、报复"。vindicare 又可分解为 vim(力量)和 dicare(宣告)。该词经由古法语进入英语,16世纪开始在英语中使用,最初主要用于法律语境,表示"为某人辩护、恢复名誉",后来逐渐扩展为更广泛的"证明正确"之意。

关联词 Related Words

文学作品 Literary References

  • 玛丽·沃斯通克拉夫特(Mary Wollstonecraft)的经典著作 A Vindication of the Rights of Woman(1792)是该词最著名的文学用例之一,书名直接使用了 vindication,意为"为女性权利正名",是女性主义文学的奠基之作。
  • 在约翰·弥尔顿(John Milton)的 Areopagitica(1644)中,作者为出版自由进行辩护,其精神内核正是 vindication——为言论自由正名。
  • 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)的小说中也常出现该词,用以描写角色在经历冤屈后最终获得平反的情节。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5532 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 09:09 · PVG 17:09 · LAX 02:09 · JFK 05:09
♥ Do have faith in what you're doing.