Working Group

定义 Definition

working group（名词短语）指为完成特定任务或研究某一问题而组建的工作组、工作小组。通常由来自不同部门或领域的人员组成，围绕某一议题进行协作，完成后可能解散。

发音 Pronunciation

/ˈwɜːrkɪŋ ɡruːp/

例句 Examples

The company set up a working group to improve customer service.
公司成立了一个工作组来改善客户服务。

The United Nations established a working group of international experts to investigate human rights violations and propose a comprehensive set of reforms.
联合国成立了一个由国际专家组成的工作组，负责调查侵犯人权的行为并提出一套全面的改革方案。

词源 Etymology

working 源自古英语 weorc（工作、劳动），加上现在分词后缀 -ing；group 源自法语 groupe，最初来自意大利语 gruppo，意为"一团、一组"。两词组合为现代英语中常见的复合名词，最早在20世纪中期随着政府和国际组织的发展而被广泛使用，用来指代为解决具体问题而临时组建的团队。

相关词汇 Related Words

• Task Force
• Committee
• Subcommittee
• Panel
• Advisory Board
• Steering Committee
• Team
• Commission

文学与文献引用 Literary References

• 在联合国人权理事会的各类文件中，working group 频繁出现，如"UN Working Group on Arbitrary Detention"（联合国任意拘留问题工作组）。
• 在互联网技术领域，IETF（互联网工程任务组）以 working group 为基本协作单位，推动了众多互联网标准（RFC）的制定。
• 乔治·奥威尔（George Orwell）的政论文章中也曾提及政府内部设立的各类 working group，用以讨论政策制定过程中的官僚运作。