名词短语 — 账面价值,指企业资产在财务报表上记录的价值,通常等于资产原始成本减去累计折旧;也可指公司总资产减去总负债后的净值,即股东权益。
/bʊk ˈvæljuː/
The book value of the company's equipment has decreased over the years due to depreciation.
由于折旧,公司设备的账面价值这些年来有所下降。
Investors often compare a stock's market price with its book value per share to determine whether the stock is overvalued or undervalued relative to its underlying assets.
投资者经常将股票的市场价格与每股账面价值进行比较,以判断该股票相对于其基础资产是被高估还是被低估。
Book 源自古英语 bōc,意为"书、记录",在会计语境中指"账簿"。Value 源自古法语 valoir,最终来自拉丁语 valēre,意为"有价值、强壮"。Book value 作为会计术语,字面意思是"记录在账簿上的价值",强调的是资产按照会计准则记录的金额,而非其实际市场交易价格。该术语在19世纪随着现代会计制度的发展而广泛使用。