British Raj

释义 Definition

British Raj：指英属印度时期（通常指 1858–1947 年），即英国王室在印度次大陆实行的殖民统治体系与时代（也常被称为“王室直辖统治 / Crown rule”）。Raj 在此意为“统治、政权”。（在更广义语境中，也可泛指当时的殖民行政结构与社会生活。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌbrɪtɪʃ ˈrɑːdʒ/

例句 Examples

The British Raj ended in 1947.
英属印度时期于1947年结束。

Many novels portray the tensions between British officials and Indian communities during the British Raj, especially as independence movements grew stronger.
许多小说描绘了英属印度时期英国官员与印度社群之间的紧张关系，尤其是在独立运动日益高涨之时。

词源 Etymology

Raj 来自印地语 rāj，意为“统治、王权”，进一步可追溯到梵语 rājya（“王国、统治”）。British Raj 这一说法用于概括英国在印度的殖民统治时期；在历史语境中，常与 1857 年印度起义之后、东印度公司权力终结并转为英国王室直接统治的阶段相联系。

相关词 Related Words

• British Empire
• Colonialism
• Imperialism
• East India Company
• Viceroy
• Crown Rule
• Partition
• Independence
• Nationalism
• India

文学作品 Literary Works

• A Passage to India（E. M. Forster）——以殖民权力关系与跨文化张力为核心背景，常涉及对“Raj”体制氛围的呈现。
• Kim（Rudyard Kipling）——以英属印度为舞台，展现殖民时期的社会结构与政治想象。
• The Jewel in the Crown（Paul Scott，亦为“Raj Quartet”系列之一）——以英属印度末期为背景，描写帝国秩序的动摇与社会冲突。
• The Far Pavilions（M. M. Kaye）——历史小说，背景涉及英属印度时期的政治与军事情境。