V2EX  ›  英汉词典

Clump

发音 Pronunciation

/klʌmp/

释义 Definition

名词(n.):一丛,一团,一群——指聚集在一起的一堆事物,如树丛、土块或人群。

动词(v.):沉重地行走;使聚集成团。

例句 Examples

The children sat under a clump of trees to escape the sun.
孩子们坐在一丛树下躲避阳光。

She heard someone clumping up the wooden stairs in heavy boots, and the sound echoed through the entire house.
她听到有人穿着厚重的靴子咚咚地走上木楼梯,声音在整栋房子里回荡。

词源 Etymology

clump 源自中古英语 clumpe,与古英语及日耳曼语系相关词汇有联系,原义为"木块、土块",后引申为"一团、一丛"的意思。动词用法"沉重地行走"则是从名词引申而来,模拟沉重踩踏地面的声响,带有拟声色彩。该词与德语 Klumpen(团块)同源。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在托马斯·哈代的《远离尘嚣》(Far from the Madding Crowd)中,clump 常用来描写英国乡间的树丛与自然景观。
  • 在肯尼斯·格雷厄姆的《柳林风声》(The Wind in the Willows)中,河岸边的 clumps of reeds(芦苇丛)是常见的场景描写。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre)中,也多次出现 clump of trees 来营造荒野与庄园的氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   964 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:00 · PVG 07:00 · LAX 16:00 · JFK 19:00
♥ Do have faith in what you're doing.