V2EX  ›  英汉词典

Coarseness

释义 Definition

名词 (n.) 粗糙;粗俗;粗劣。指事物质地粗糙、不精细,或指言行举止粗鲁、缺乏教养。

发音 Pronunciation

/ˈkɔːrs.nəs/

例句 Examples

The coarseness of the fabric made it uncomfortable to wear.
这种布料的粗糙感让人穿着很不舒服。

She was shocked by the coarseness of his language, which seemed entirely out of place at such a formal gathering.
她被他粗俗的言语震惊了,这在如此正式的聚会上显得格格不入。

词源 Etymology

coarseness 由形容词 coarse 加后缀 -ness 构成。coarse 一词最早出现于15世纪的英语中,原意为"普通的、粗劣的",可能源自短语 in course(按照通常的方式),意即"普通的、一般的",后来逐渐引申出"粗糙的""粗俗的"含义。后缀 -ness 是英语中常见的名词后缀,表示某种性质或状态。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《远大前程》(Great Expectations) 中多次使用 coarseness 来描写主人公皮普对自己出身低微、举止粗鲁的自我审视,尤其是在他接触上层社会之后。
  • 托马斯·哈代在《德伯家的苔丝》(Tess of the d'Urbervilles) 中用这个词来刻画乡村生活中质朴与粗犷并存的特质。
  • D.H.劳伦斯在《查泰莱夫人的情人》(Lady Chatterley's Lover) 中探讨了阶级差异时,也频繁涉及 coarseness 这一概念,用以对比不同社会阶层的言谈与行为方式。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1009 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:12 · PVG 07:12 · LAX 16:12 · JFK 19:12
♥ Do have faith in what you're doing.