V2EX  ›  英汉词典

Commodious

定义 Definition

**形容词 (adj.)**:宽敞的,宽大舒适的。形容空间大、使用方便,令人感到舒适。

发音 Pronunciation

/kəˈmoʊ.di.əs/

例句 Examples

The hotel room was surprisingly commodious, with plenty of space for the whole family.
这间酒店房间出乎意料地宽敞,足够全家人使用。

They moved into a commodious Victorian house whose generous proportions allowed each child to have their own study area.
他们搬进了一栋宽敞的维多利亚式房屋,充裕的空间让每个孩子都能拥有自己的学习区域。

词源 Etymology

源自中世纪拉丁语 commodiosus,由拉丁语 commodus 演变而来,意为"合适的、方便的",其中 com- 表示"一起",modus 表示"尺度、方式"。最初在英语中既有"方便的"含义,也有"宽敞的"含义,后来逐渐侧重于描述空间的宽大与舒适。该词于15世纪进入英语。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》(Robinson Crusoe) 中,鲁滨逊多次用 commodious 描述他在荒岛上搭建的住所,强调其实用与宽敞。
  • 简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中,该词被用于描写彭伯利庄园等大宅的房间,体现上流社会居所的宽阔与气派。
  • 詹姆斯·乔伊斯在《尤利西斯》(Ulysses) 开篇便以 "Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead, bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed" 之后不远处使用了该词,赋予其庄重而略带讽刺的色彩。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2671 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 11:31 · PVG 19:31 · LAX 04:31 · JFK 07:31
♥ Do have faith in what you're doing.