Compunction

释义 Definition

compunction /kəmˈpʌŋkʃən/ n.

内疚，良心不安；悔恨。指因做了（或即将做）错事而产生的不安或愧疚感。

例句 Examples

He felt no compunction about canceling the meeting at the last minute.
他对在最后一刻取消会议毫无愧疚之心。

She had accepted the offer without compunction, though she knew it would disappoint her former colleagues who had helped her along the way.
她毫不犹豫地接受了那份邀约，尽管她知道这会让一路帮助过她的前同事们感到失望。

发音 Pronunciation

/kəmˈpʌŋkʃən/

词源 Etymology

源自拉丁语 compunctio，由 **com-**（加强语气）和 pungere（刺、戳）构成，字面意思是"被刺痛"。这个词最早用于宗教语境，形容良心被罪恶感"刺痛"的感觉，后来逐渐演变为日常用语中表示内疚、悔恨的含义。中古英语时期经由古法语 componction 传入英语。

关联词 Related Words

• Remorse
• Guilt
• Regret
• Scruple
• Qualm
• Contrition
• Penitence

文学作品 Literary References

• 莎士比亚在《哈姆雷特》(Hamlet) 中多次涉及良心不安的主题，compunction 作为核心情感贯穿全剧。
• 陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》(Crime and Punishment) 中，主人公拉斯柯尔尼科夫在犯罪后经历了深刻的 compunction，这种内疚感驱动了整部小说的心理叙事。
• 莎士比亚在《麦克白》(Macbeth) 中，麦克白夫人祈求神灵"Stop up the access and passage to remorse, that no compunctious visitings of nature shake my fell purpose"，用 compunctious（compunction 的形容词形式）表达她渴望摆脱良心谴责的心理。