Conciliation

释义 Definition

conciliation /kənˌsɪliˈeɪʃən/

名词（n.）——调解，和解；安抚

指通过协商、调停等方式化解争端或冲突，使对立双方达成一致或恢复友好关系的过程。

例句 Examples

She offered a gesture of conciliation by apologizing for the misunderstanding.
她为误会道歉，以此表示和解的姿态。

The government established a conciliation board to mediate the dispute between the workers and the factory owners, hoping to avoid a prolonged strike.
政府设立了一个调解委员会来调停工人与工厂主之间的纠纷，希望避免长期罢工。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 conciliatio，意为"联合、赢得好感"，由动词 conciliare（意为"召集、联合、调和"）派生而来。其词根 concilium 意为"集会、会议"，即通过将各方聚集在一起来解决分歧。该词于16世纪经由法语进入英语，一直保留着"通过沟通和协商化解矛盾"的核心含义。

相关词汇 Related Words

• Reconciliation
• Mediation
• Arbitration
• Appeasement
• Compromise
• Negotiation
• Diplomacy
• Pacification

文学作品引用 Literary References

• 在查尔斯·狄更斯的《荒凉山庄》（Bleak House）中，围绕旷日持久的法律诉讼，多次涉及调解与和解的主题。
• 纳尔逊·曼德拉的自传《漫漫自由路》（Long Walk to Freedom）中大量探讨了 conciliation 的理念，强调通过和解而非报复来建设新南非。
• 在莎士比亚的《暴风雨》（The Tempest）中，普洛斯彼罗最终选择宽恕与和解，体现了 conciliation 的精神。