Conscientious Objector

定义 Definition

conscientious objector（名词短语）指因宗教信仰、道德原则或个人良心而拒绝参军或参战的人，即"良心拒服兵役者"或"依良心拒绝服役者"。

发音 Pronunciation

/ˌkɒnʃiˈɛnʃəs əbˈdʒɛktər/

例句 Examples

During World War II, many conscientious objectors were assigned to non-combat roles such as medical service.
二战期间，许多良心拒服兵役者被分配到非战斗岗位，例如医疗服务。

He registered as a conscientious objector, believing that his deeply held moral principles prevented him from taking up arms against another human being.
他登记成为良心拒服兵役者，因为他坚信自己根深蒂固的道德原则不允许他拿起武器对抗他人。

词源 Etymology

conscientious 源自拉丁语 conscientia（意为"良知、意识"），加上后缀 -ous 构成形容词，表示"凭良心行事的、认真负责的"。objector 源自拉丁语 objectare（意为"反对、提出异议"），指提出反对意见的人。这一短语在第一次世界大战期间开始广泛使用，当时各国实行征兵制，一些人因信仰或道德立场拒绝服役，社会和法律上因此出现了对这类人群的正式称呼。

相关词汇 Related Words

• Pacifist
• Dissenter
• Nonviolence
• Draft
• Conscription
• Antimilitarism
• Civil disobedience
• Refusenik

文学作品 Literary References

• **《西线无战事》(All Quiet on the Western Front)**，埃里希·玛利亚·雷马克著——虽然主人公并非良心拒服兵役者，但小说深刻探讨了战争与个人良知之间的冲突，与该概念密切相关。
• **《永别了，武器》(A Farewell to Arms)**，欧内斯特·海明威著——主人公最终选择离开战场，体现了个人良知对战争的抗拒。
• Conscientious Objector，埃德娜·圣文森特·米莱（Edna St. Vincent Millay）的同名诗作——诗中以第一人称宣告拒绝与死亡合作，是对良心反战立场最直接的文学表达之一。
• 《血战钢锯岭》(Hacksaw Ridge) 的原型人物德斯蒙德·道斯（Desmond Doss）的故事被多部纪实文学记录，他是二战中最著名的良心拒服兵役者，在不携带武器的情况下拯救了75名战友。