V2EX  ›  英汉词典

Contraband

发音 Pronunciation

/ˈkɒntrəbænd/(英式)
/ˈkɑːntrəbænd/(美式)

释义 Definition

走私品;违禁品。指法律禁止进口、出口或持有的物品,也可用作形容词,表示"走私的"或"违禁的"。

例句 Examples

The police found contraband hidden in the truck.
警方在卡车里发现了藏匿的违禁品。

International customs agencies work tirelessly to intercept contraband goods flowing across borders, employing advanced scanning technology and trained detection dogs.
国际海关机构不懈努力地拦截跨境流通的走私货物,使用先进的扫描技术和受过训练的缉私犬。

词源 Etymology

该词源自意大利语 contrabando,由 contra(反对)和 bando(法令、禁令)组成,字面意思是"违反禁令的东西"。16世纪经西班牙语传入英语,最初特指违反政府贸易禁令的走私货物。在美国内战期间,该词还曾被用来指代逃到联邦军队阵营中的被奴役者,这一用法具有特殊的历史意义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville)的小说《白鲸》(Moby-Dick)中,有对海上走私活动的描写,涉及 contraband 的概念。
  • 在查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)的《双城记》(A Tale of Two Cities)中,秘密运送人员和物品的情节与 contraband 的含义密切相关。
  • 美国历史小说中常用 contraband 一词描写内战时期逃亡奴隶的故事,如哈丽特·比彻·斯托(Harriet Beecher Stowe)的作品中也涉及类似主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   839 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 21:38 · PVG 05:38 · LAX 14:38 · JFK 17:38
♥ Do have faith in what you're doing.