Cross-examine

释义 Definition

动词（verb）：盘问，交叉质询。指在法庭上对对方证人进行质询，或在日常语境中对某人进行详细、严格的提问。

发音 Pronunciation

/ˌkrɒs ɪɡˈzæmɪn/（英式） /ˌkrɔːs ɪɡˈzæmɪn/（美式）

例句 Examples

The lawyer will cross-examine the witness tomorrow morning.
律师将在明天上午对证人进行交叉质询。

My mother cross-examined me about where I had been all night, refusing to accept my vague answers.
我妈妈盘问我整晚去了哪里，不接受我含糊的回答。

词源 Etymology

由 cross（交叉的、对立的）和 examine（审问、检查）组合而成，最早出现于17世纪的英语法律用语中。cross 在此表示"对立方的"，即由对方律师进行的质询，与"直接询问"（direct examination）相对。examine 源自拉丁语 examinare，意为"称量、检验"。整个词的核心含义是"从对立角度进行审问"，后来引申到日常生活中表示严厉地追问。

相关词汇 Related Words

• Interrogate
• Question
• Grill
• Probe
• Depose
• Cross-examination
• Testimony
• Witness

文学作品引用 Literary References

• 哈珀·李的《杀死一只知更鸟》（To Kill a Mockingbird）中，律师阿提克斯·芬奇在法庭上交叉质询证人的场景是小说的经典段落，cross-examine 一词在法庭审判章节中多次出现。
• 阿加莎·克里斯蒂的《控方证人》（Witness for the Prosecution）中，法庭交叉质询是推动剧情发展的关键环节。
• 查尔斯·狄更斯的《荒凉山庄》（Bleak House）中涉及大量法律诉讼场景，cross-examine 作为法律术语频繁出现。