crucifixion 名词,指"钉十字架"的刑罚,即将人钉在十字架上处死的一种古代酷刑。也常特指耶稣基督被钉十字架的事件(此时通常大写为 the Crucifixion)。引申义可指极度的痛苦或折磨。
/ˌkruː.sɪˈfɪk.ʃən/
The crucifixion was one of the most brutal forms of execution in the ancient world.
钉十字架是古代世界最残酷的处刑方式之一。
Many Renaissance painters devoted their greatest works to depicting the Crucifixion of Christ, capturing both the agony and the spiritual significance of the event.
许多文艺复兴时期的画家将其最伟大的作品献给了描绘基督被钉十字架的场景,同时捕捉了那份痛苦与精神意义。
该词源自晚期拉丁语 crucifixio,由 crux(十字架)和 figere(固定、钉住)组合而成。经由古法语 crucifixion 进入英语。在古罗马时期,crucifixion 是一种专门用于处决奴隶、叛乱者和最严重罪犯的刑罚,被认为是最耻辱、最痛苦的死法之一。这个词在基督教传播后获得了深远的宗教含义,成为基督教信仰的核心意象。