V2EX  ›  英汉词典

Desecrate

发音 Pronunciation

/ˈdɛsɪkreɪt/

释义 Definition

亵渎,玷污;对(神圣的事物)进行不敬的行为,破坏其庄严或神圣性。

例句 Examples

They were accused of desecrating the ancient temple.
他们被指控亵渎了那座古老的寺庙。

The vandals desecrated the war memorial by spraying graffiti across the names of the fallen soldiers.
破坏者在阵亡将士的名字上喷涂涂鸦,亵渎了战争纪念碑。

词源 Etymology

该词源自16世纪,由拉丁语前缀 de-(表示"去除、相反")加上 sacrare(意为"使神圣")构成,字面意思是"使不再神圣"。它与 consecrate(使神圣、奉献)恰好相反——consecrate 是赋予事物神圣性,而 desecrate 则是剥夺其神圣性。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein)中,主人公通过盗掘墓地获取尸体进行实验,这一行为被视为对死者安息之地的 desecration。
  • 在托马斯·哈代的《德伯家的苔丝》(Tess of the d'Urbervilles)中,哈代描写了古老神圣遗迹被世俗力量玷污的场景,暗含 desecrate 的意象。
  • 在威廉·福克纳的《圣殿》(Sanctuary)中,书名本身即暗示了神圣空间遭到亵渎的主题,desecrate 的概念贯穿全书。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3410 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 00:06 · PVG 08:06 · LAX 17:06 · JFK 20:06
♥ Do have faith in what you're doing.