Diffident

发音 Pronunciation

/ˈdɪfɪdənt/

释义 Definition

形容词，指缺乏自信的、羞怯的、畏缩的。形容一个人因为不相信自己的能力或价值而表现得谦逊退缩、不敢表达自己。

例句 Examples

She gave a diffident smile when asked to speak in front of the class.
当被要求在全班面前发言时，她露出了一个羞怯的微笑。

Despite being one of the most talented musicians in the orchestra, he remained diffident about his abilities, rarely accepting praise without deflecting it to his fellow performers.
尽管他是管弦乐队中最有才华的音乐家之一，他对自己的能力依然缺乏自信，很少接受赞美，总是把功劳推给其他演奏者。

词源 Etymology

源自拉丁语 diffidere，由 **dis-**（表示"不、缺乏"）和 fidere（表示"信任"）组成，字面意思是"不信任自己"。该词经由法语传入英语，在15世纪开始使用，最初既可以指不信任他人，也可以指不信任自己，但后来含义逐渐缩小，主要用来形容对自身能力或价值缺乏信心。

相关词汇 Related Words

• Shy
• Timid
• Reserved
• Modest
• Unassuming
• Self-effacing
• Reticent
• Confident（反义词）
• Assertive（反义词）

文学作品引用 Literary References

• 简·奥斯汀在《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中用 diffident 描写达西先生在社交场合中不善表达的一面，暗示他的冷漠实则源于内心的羞怯。
• 夏洛蒂·勃朗特在《简·爱》（Jane Eyre）中也使用了这个词，描绘简在面对上层社会时那种自我怀疑、谦逊退缩的心态。
• 亨利·詹姆斯在多部作品中频繁使用 diffident 来刻画那些在复杂社交环境中感到不安的人物形象。