Dividend Yield

释义 Definition

Dividend yield（股息收益率）是一个金融术语，指公司每年支付的股息与其股票价格之间的比率，通常以百分比表示。它是衡量投资回报的重要指标之一，帮助投资者评估持有某只股票所能获得的现金回报。

发音 Pronunciation

/ˈdɪvɪdɛnd jiːld/

例句 Examples

The dividend yield of this company is 4%, which is higher than the industry average.
这家公司的股息收益率为4%，高于行业平均水平。

Many retirees prefer investing in stocks with a high dividend yield because they provide a steady stream of passive income to support their living expenses.
许多退休人士倾向于投资高股息收益率的股票，因为这些股票能提供稳定的被动收入来支持他们的生活开销。

词源 Etymology

Dividend 源自拉丁语 dividendum，意为"待分配之物"，由动词 dividere（分割、分配）派生而来。16世纪进入英语，最初用于数学中的"被除数"，后来引申为公司向股东分配的利润。Yield 源自古英语 gieldan，意为"支付、偿还"，在金融语境中逐渐演变为"收益、回报"的意思。两词组合成 dividend yield，专指股息与股价的比率，是现代金融分析中的核心概念。

相关词汇 Related Words

• Dividend
• Yield
• Earnings per share
• Price-to-earnings ratio
• Return on investment
• Payout ratio
• Capital gain
• Blue-chip stock

文学与著作引用 Literary References

• 本杰明·格雷厄姆（Benjamin Graham）在经典投资著作《聪明的投资者》（The Intelligent Investor，1949）中多次讨论 dividend yield 作为评估股票价值的关键指标。
• 伯顿·马尔基尔（Burton Malkiel）在《漫步华尔街》（A Random Walk Down Wall Street，1973）中分析了 dividend yield 在长期投资策略中的作用。
• 杰里米·西格尔（Jeremy Siegel）在《股市长线法宝》（Stocks for the Long Run，1994）中用大量历史数据论证了高 dividend yield 股票的长期表现优势。