Egregious

发音 Pronunciation

/ɪˈɡriː.dʒəs/

释义 Definition

形容词，意为"极其恶劣的、令人震惊的"，通常用来形容错误、行为或情况严重到令人无法接受的程度。

例句 Examples

That was an egregious mistake that cost the company millions of dollars.
那是一个极其严重的错误，让公司损失了数百万美元。

The report exposed the egregious violations of human rights that had been systematically concealed from public scrutiny for decades.
该报告揭露了数十年来被系统性地隐瞒、不为公众所知的严重人权侵犯行为。

词源 Etymology

源自拉丁语 egregius，由 ex（出）和 grex（群、羊群）组成，原意是"出类拔萃的、卓越的"，指从群体中脱颖而出。在16世纪的英语中，这个词最初也是褒义的，表示"杰出的、非凡的"。然而，随着时间推移，这个词逐渐转变为贬义，意思变成了"极其恶劣的"——即坏到"出众"的程度。这种从褒义到贬义的语义转变，在英语词汇演变中是一个经典案例。

相关词汇 Related Words

• Flagrant
• Atrocious
• Heinous
• Outrageous
• Grievous
• Appalling
• Deplorable

文学作品引用 Literary References

• 莎士比亚在《奥赛罗》（Othello）中使用过此词，当时仍带有"杰出的"这一早期含义。
• 乔治·奥威尔（George Orwell）在政治评论文章中多次使用该词来描述权力的滥用和道德上的严重过失。
• 该词在法律和新闻写作中极为常见，常用于描述严重违规或不可原谅的行为。