Electronic Funds Transfer

释义 Definition

电子资金转账，指通过电子系统（如银行网络、ATM、在线支付平台等）将资金从一个账户转移到另一个账户的方式，无需使用纸质支票或现金。常缩写为 EFT。

发音 Pronunciation

/ˌɪlɛkˈtrɒnɪk fʌndz ˈtrænsfɜːr/（英式） /ˌɪlɛkˈtrɑːnɪk fʌndz ˈtrænsfɜːr/（美式）

例句 Examples

Your salary will be deposited into your account by electronic funds transfer.
你的工资将通过电子资金转账存入你的账户。

With the widespread adoption of electronic funds transfer systems, businesses have significantly reduced the time and cost associated with processing payments across international borders.
随着电子资金转账系统的广泛应用，企业在处理跨境支付时大大减少了所需的时间和成本。

词源 Etymology

该短语由三个词组成：electronic 源自希腊语 ēlektron（琥珀），19世纪用于描述与电子相关的技术；funds 源自拉丁语 fundus（底部、基础），后引申为"资金、款项"；transfer 源自拉丁语 transferre（trans- 跨越 + ferre 携带），意为"转移"。该术语在20世纪70年代随着计算机银行系统的发展而广泛使用，1978年美国通过了《电子资金转账法》（Electronic Fund Transfer Act），标志着这一概念正式进入法律和金融领域。

相关词汇 Related Words

• Wire Transfer
• Direct Deposit
• Online Banking
• Payment Gateway
• ACH Transfer
• Remittance
• Digital Payment
• Debit
• Transaction
• Clearing House

文学与文献引用 Literary & Notable References

• 《电子资金转账法》（Electronic Fund Transfer Act, 1978）——美国联邦法律，是最早涉及该术语的重要法律文件之一，规定了消费者在电子转账中的权利与保护。
• **"The Age of Cryptocurrency"**（Paul Vigna & Michael J. Casey, 2015）——书中讨论了从传统电子资金转账到加密货币支付的演变过程。
• **"Payments Systems in the U.S."**（Carol Coye Benson & Scott Loftesness）——详细介绍了美国支付系统的运作方式，electronic funds transfer 是其中的核心概念。