V2EX  ›  英汉词典

Entreat

释义 Definition

动词(verb):恳求,乞求;以真诚或迫切的态度请求某人做某事。

发音 Pronunciation

/ɪnˈtriːt/

例句 Examples

I entreat you to forgive me.
我恳求你原谅我。

The prisoner entreated the judge to show mercy, clasping his hands together as tears streamed down his face.
囚犯双手紧握、泪流满面地恳求法官开恩。

词源 Etymology

该词源于古法语 entraiter,意为"对待、请求",由前缀 en-(使……)与 traiter(对待)组成,traiter 又来自拉丁语 tractare(处理、对待)。最初在英语中有"对待"的意思,后来词义逐渐缩小,专指"以恳切的方式请求",带有情感上的迫切与谦卑之意。该词约在14世纪进入英语。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚《威尼斯商人》The Merchant of Venice):剧中多处使用 entreat 来表达角色之间恳切的请求,尤其在法庭场景中,鲍西亚恳请夏洛克慈悲为怀。
  • 简·奥斯汀《傲慢与偏见》Pride and Prejudice):人物在关键对话中使用该词传达真诚的请求与恳求。
  • 约翰·弥尔顿《失乐园》Paradise Lost):亚当与夏娃在被逐出伊甸园前,向上帝恳求宽恕时多次使用该词,体现了深切的哀求与悔过之情。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2706 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:11 · PVG 17:11 · LAX 02:11 · JFK 05:11
♥ Do have faith in what you're doing.