V2EX  ›  英汉词典

Expropriate

发音 Pronunciation

/ɪkˈsprəʊpriˌeɪt/(英式)
/ɪkˈsproʊpriˌeɪt/(美式)

定义 Definition

动词,指(政府或权力机构)征用、没收私人财产,通常用于公共用途,有时会给予补偿,有时则不会。

例句 Examples

The government decided to expropriate the land to build a new highway.
政府决定征用这片土地来修建一条新的高速公路。

Throughout history, authoritarian regimes have expropriated private enterprises without offering fair compensation, leaving countless families in financial ruin.
纵观历史,专制政权在没有给予合理补偿的情况下没收私人企业,导致无数家庭陷入经济困境。

词源 Etymology

该词源自中世纪拉丁语 expropriare,由前缀 **ex-**(表示"出、离开")和 proprium(表示"财产、所有物")组成,字面意思是"使脱离财产"。该词于17世纪进入英语,最初主要用于法律和政治语境,指政府或权威机构将私人财产收归公有的行为。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 乔治·奥威尔的《动物庄园》(Animal Farm)中涉及了财产被集体征用的主题,与 expropriate 的概念密切相关。
  • 卡尔·马克思在《资本论》(Das Kapital)中大量使用了 expropriate 一词,提出了著名的口号"剥夺剥夺者"(Expropriate the expropriators)。
  • 约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》(The Grapes of Wrath)描绘了大萧条时期农民土地被银行和大公司征用的悲惨境遇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2390 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 01:07 · PVG 09:07 · LAX 18:07 · JFK 21:07
♥ Do have faith in what you're doing.