family tree(名词短语):家谱,家族谱系图。指以图表形式展示一个家族各代成员之间血缘关系和婚姻关系的谱系记录。
/ˈfæm.ə.li triː/
My grandmother showed me our family tree last weekend.
上周末奶奶给我看了我们家的家谱。
Researchers spent years tracing the royal family tree back to the 12th century, uncovering several previously unknown branches.
研究人员花了数年时间将这个皇室家谱追溯到12世纪,发现了几个此前不为人知的分支。
family 源自拉丁语 familia,原意为"一户人家的全部成员(包括仆人)",后来专指有血缘关系的家庭成员。tree 源自古英语 trēow,意为"树"。因为家族世系图的结构像一棵树的枝干向外展开,所以用 tree 来比喻这种层层分支的谱系关系。这个短语大约在19世纪开始广泛使用。