V2EX  ›  英汉词典

Forlorn

发音 Pronunciation

/fərˈlɔːrn/

释义 Definition

形容词,意为"孤独凄凉的、被遗弃的、绝望的"。形容一个人因孤独、被抛弃或失去希望而显得悲伤可怜的状态。

例句 Examples

She sat alone on the park bench, looking forlorn and lost in thought.
她独自坐在公园长椅上,看起来孤独凄凉,陷入沉思。

The forlorn village, abandoned after the flood, stood as a haunting reminder of what had once been a thriving community.
那个在洪水后被遗弃的荒凉村庄,像一个令人心酸的印记,提醒人们这里曾经是一个繁荣的社区。

词源 Etymology

源自古英语 forloren,是动词 forleosan(失去、毁灭)的过去分词形式。前缀 for- 表示"完全地",leosan 意为"失去"。因此,forlorn 的原始含义是"完全失去的、被彻底抛弃的"。该词与德语 verloren(失去的)同源。在中古英语时期,这个词逐渐从"被毁灭的"演变为如今"孤独凄凉、绝望"的含义。英语中常见的短语 forlorn hope 实际上源自荷兰语 verloren hoop(失去的队伍),原指战场上的敢死队。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 约翰·济慈(John Keats)在《夜莺颂》(Ode to a Nightingale)中写道:"Forlorn! the very word is like a bell / To toll me back from thee to my sole self!" 济慈用 forlorn 一词将自己从梦幻般的夜莺世界拉回孤独的现实。
  • 夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Brontë)在《简·爱》(Jane Eyre)中多次使用该词来描写简·爱在童年时孤苦无依的处境。
  • 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)在《雾都孤儿》(Oliver Twist)中用该词描绘孤儿们凄凉悲惨的生活状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1014 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 398ms · UTC 23:12 · PVG 07:12 · LAX 16:12 · JFK 19:12
♥ Do have faith in what you're doing.