V2EX  ›  英汉词典

Fusillade

发音 Pronunciation

/ˌfjuːzɪˈlɑːd/

释义 Definition

指一阵密集的枪炮齐射,或比喻性地指大量集中涌来的事物(如问题、批评等)。

例句 Examples

The soldiers fired a fusillade at the advancing enemy.
士兵们向逼近的敌人进行了一轮齐射。

The politician faced a fusillade of questions from the press about the scandal.
那位政客就丑闻事件遭到了记者们连珠炮般的提问。

词源 Etymology

源自法语 fusillade,由 fusil(步枪)加后缀 -ade(表示动作或集合)构成。Fusil 本身源自拉丁语 focilis,意为"与火有关的",因早期火枪依靠燧石点火而得名。该词于18世纪进入英语,最初专指齐射,后来引申为任何密集、猛烈的事物。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯的《双城记》(A Tale of Two Cities)中使用该词描写法国大革命中的暴力冲突场面。
  • 列夫·托尔斯泰的《战争与和平》(War and Peace)英译本中多次出现该词,用于描绘战场上的齐射场景。
  • 斯蒂芬·克莱恩的《红色英勇勋章》(The Red Badge of Courage)中用该词刻画美国内战中士兵面对枪林弹雨的紧张氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   6076 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 03:27 · PVG 11:27 · LAX 20:27 · JFK 23:27
♥ Do have faith in what you're doing.