短语动词(phrasal verb):指在某个地方闲待、逗留,没有特别的目的;也可以指与某人经常待在一起。
/hæŋ əˈraʊnd/
I usually hang around the café after class.
我通常下课后在咖啡馆闲待。
She didn't want to hang around with people who had no ambition, so she gradually changed her social circle.
她不想和没有上进心的人混在一起,所以逐渐改变了自己的社交圈。
hang 源自古英语 hangian,意为"悬挂、停留"。around 表示"在周围"。两者组合后,从字面意义"挂在附近"引申为"在某处闲逛、逗留"。这个短语动词在19世纪的美式英语中开始广泛使用,带有一种漫无目的、随意消磨时间的意味。