Incongruous

释义 Definition

形容词 (adj.)　不协调的；不一致的；不相称的。指某事物与周围环境、情境或其他事物格格不入，显得奇怪或不合适。

发音 Pronunciation

/ɪnˈkɒŋ.ɡru.əs/ (英式) /ɪnˈkɑːŋ.ɡru.əs/ (美式)

例句 Examples

The modern glass building looked incongruous among the old brick houses.
那栋现代玻璃建筑在老砖房之间显得格格不入。

His cheerful laughter seemed utterly incongruous with the somber mood of the funeral, drawing uncomfortable glances from the other mourners.
他欢快的笑声与葬礼的肃穆气氛完全不协调，引来其他哀悼者不安的目光。

词源 Etymology

源自拉丁语 incongruus，由否定前缀 in-（不）与 congruus（一致的、相称的）组成。congruus 来自动词 congruere，意为"走到一起、相合"。该词于16世纪进入英语，最初用于逻辑和修辞领域，后来广泛用于描述任何不和谐、不匹配的事物。

相关词汇 Related Words

• Incongruity
• Incompatible
• Discordant
• Absurd
• Anomalous
• Out of place
• Jarring
• Congruous

文学作品引用 Literary References

• 在查尔斯·狄更斯的《远大前程》(Great Expectations) 中，主人公皮普在上流社会中常感到自己与周围环境 incongruous，这种不协调感贯穿全书。
• 弗兰纳里·奥康纳 (Flannery O'Connor) 的短篇小说中经常运用 incongruous 的意象——将神圣与世俗、暴力与恩典并置，以制造强烈的戏剧张力。
• 阿尔贝·加缪的《局外人》(The Stranger) 中，主人公默尔索的冷漠反应与社会期望之间的 incongruity 是小说的核心主题。