V2EX  ›  英汉词典

Discordant

释义 Definition

adjective 不和谐的;不一致的;刺耳的。形容声音、意见或事物之间存在冲突、矛盾或不协调。

发音 Pronunciation

/dɪˈskɔːr.dənt/

例句 Examples

The discordant sounds of the orchestra tuning up filled the concert hall.
管弦乐队调音时发出的不和谐声音充满了整个音乐厅。

His cheerful words seemed discordant with the somber expression on his face, making everyone in the room feel uneasy.
他欢快的话语与脸上阴沉的表情显得格格不入,让房间里的每个人都感到不安。

词源 Etymology

源自拉丁语 discordans,由前缀 **dis-**(表示"分离、相反")和 **cor/cord-**(表示"心")组成,字面意思是"心不在一起",即心意不合、不和谐。该词经由古法语 descordant 进入英语,最早在14世纪开始使用,既可以形容声音上的刺耳不和谐,也可以形容观点或事物之间的矛盾与冲突。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在纳撒尼尔·霍桑(Nathaniel Hawthorne)的《红字》(The Scarlet Letter)中,作者多次使用 discordant 来描写社会道德与个人情感之间的深层矛盾。
  • 在托马斯·哈代(Thomas Hardy)的《德伯家的苔丝》(Tess of the d'Urbervilles)中,discordant 被用来刻画自然之美与命运残酷之间的不协调。
  • 在奥尔德斯·赫胥黎(Aldous Huxley)的《美丽新世界》(Brave New World)中,该词用于表现个体意识与极权社会之间的尖锐冲突。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2805 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 03:51 · PVG 11:51 · LAX 20:51 · JFK 23:51
♥ Do have faith in what you're doing.