Lowlifes

释义 Definition

lowlifes（lowlife 的复数）：社会渣滓；下等人；卑鄙/不体面的人（强烈贬义、口语，常指被认为品行差、游手好闲或从事不法之事的人）。也可泛指“令人不齿的人”；具体含义随语境变化。

发音 Pronunciation

/ˈloʊlaɪfs/
/ˈloʊlaɪf/

例句 Examples

Don’t hang out with those lowlifes.
别和那些社会渣滓混在一起。

The politician tried to win votes by blaming “lowlifes” for the city’s problems, a tactic that stirred anger and deepened division.
那位政客试图把城市问题归咎于所谓的“下等人/渣滓”来拉选票，这种做法激起愤怒并加剧了分裂。

词源 Etymology

由 low（低的、下等的）+ life（生活/人生）构成，最初常写作 low-life，用于描述“低层生活方式/底层社会”，后来逐渐名词化，用来指“被认为来自社会底层、品行不端的人”。该词带明显阶层评判色彩，现代使用时容易显得粗鲁或歧视。

相关词 Related Words

• Scum
• Trash
• Lowlife
• Thug
• Hoodlum
• Delinquent
• Riffraff
• Degenerate

文学作品 Literary Works

• Raymond Chandler《The Big Sleep》（黑色侦探小说语境中常见的贬称用语）
• Dashiell Hammett《The Maltese Falcon》（犯罪/黑色叙事中常见的社会评价词汇）
• Bret Easton Ellis《American Psycho》（现代英语中带攻击性的社会标签词汇语境）
• Irvine Welsh《Trainspotting》（口语化、阶层与边缘群体叙述中常见的贬称表达）