Manumission

释义 Definition

名词 (n.) 释放奴隶；给予奴隶自由的行为。指奴隶主正式解除奴隶身份，使其成为自由人的法律行为。

发音 Pronunciation

/ˌmænjʊˈmɪʃən/

例句 Examples

The master signed a document of manumission, granting the slave his freedom.
主人签署了一份释奴文书，赋予了那个奴隶自由。

In ancient Rome, manumission could be achieved through various legal procedures, including a formal declaration before a magistrate or a provision in the owner's will.
在古罗马，释奴可以通过多种法律程序实现，包括在地方官面前正式宣告，或在主人的遗嘱中作出规定。

词源 Etymology

源自拉丁语 manumissio，由 manus（手）和 mittere（释放、放走）组合而成，字面意思是"从手中放走"。在古罗马法律中，奴隶被视为主人"手中"的财产，因此释放奴隶就是将其"从手中放开"。该词经由中古法语进入英语，保留了其法律含义，专指正式赋予奴隶自由身份的行为。

关联词 Related Words

文学作品 Literary References

弗雷德里克·道格拉斯（Frederick Douglass）的自传 Narrative of the Life of Frederick Douglass 中多次涉及释奴的主题与实践。
哈丽雅特·比彻·斯托（Harriet Beecher Stowe）的 Uncle Tom's Cabin 探讨了奴隶制与解放的议题，manumission 作为核心概念贯穿其中。
在研究罗马法的经典著作中，如威廉·布莱克斯通（William Blackstone）的 Commentaries on the Laws of England，该词被用于讨论古代奴隶制度下的释奴法律程序。