military service 指的是在军队中服役的行为或义务,包括自愿参军(志愿兵役)和强制征召(义务兵役)。它涵盖了在陆军、海军、空军等武装力量中的一切服务形式。
/ˈmɪlɪtɛri ˈsɜːrvɪs/
Many young people choose military service as a way to serve their country.
许多年轻人选择服兵役来报效祖国。
After completing his military service, he returned home with a deep sense of discipline and a new perspective on life.
完成兵役后,他带着深刻的纪律意识和全新的人生视角回到了家乡。
military 源自拉丁语 militaris,意为"与士兵有关的",而 miles 意为"士兵"。service 源自古法语 servise,最终来自拉丁语 servitium,意为"奴役、服务"。两个词组合在一起,表示为军事力量效力的行为。这个短语在英语中自16世纪起广泛使用,尤其在各国建立正规军制度后成为常用表达。