V2EX  ›  英汉词典

Pearlescent

释义 Definition

形容词,意为"珍珠般光泽的,带有虹彩般柔和光辉的"。用来描述一种类似珍珠表面的柔和、闪烁的光泽效果,常见于描述颜色、涂料、化妆品或材料表面。

发音 Pronunciation

/ˌpɜːr.lˈɛs.ənt/

例句 Examples

She wore a pearlescent nail polish that shimmered in the sunlight.
她涂了一款珍珠光泽的指甲油,在阳光下闪闪发光。

The car's pearlescent paint shifted between soft shades of white and pale blue as it moved through the city streets, drawing admiring glances from passersby.
这辆车的珠光漆面在城市街道上行驶时,在柔和的白色和淡蓝色之间变幻,引来路人赞赏的目光。

词源 Etymology

该词由 pearl(珍珠)加上后缀 -escent 构成。后缀 -escent 源自拉丁语 **-escent-**,表示"逐渐呈现某种状态"或"具有某种特质的",类似的构词还有 luminescent(发光的)、iridescent(虹彩的)等。整个词的含义即"呈现珍珠般光泽的"。该词大约在19世纪末至20世纪初开始广泛使用,尤其在工业和美妆领域中常见。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Nabokov)的作品中,常用 pearlescent 及类似词汇描写光影与色彩的微妙变化,体现其对视觉细节的极致追求。
  • 在当代诗歌和散文中,该词经常出现在对自然景物的描写中,如月光、贝壳、晨雾等,用以营造柔和、梦幻的意境。
  • 雷·布拉德伯里(Ray Bradbury)在科幻小说中也曾使用该词来描绘未来世界中物体表面的奇异光泽。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1246 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:55 · PVG 07:55 · LAX 16:55 · JFK 19:55
♥ Do have faith in what you're doing.