V2EX  ›  英汉词典

Pre-production

发音 Pronunciation

/ˌpriː.prəˈdʌk.ʃən/

释义 Definition

指在正式制作(如电影、音乐专辑、产品等)开始之前的准备阶段,包括策划、设计、预算编制、选角等前期工作。

例句 Examples

The film is currently in pre-production and will begin shooting next month.
这部电影目前正处于前期准备阶段,下个月将开始拍摄。

During the pre-production phase, the director worked closely with the screenwriter to revise the script, scouted locations across three countries, and assembled a team of over two hundred crew members.
在前期制作阶段,导演与编剧密切合作修改剧本,在三个国家勘景选址,并组建了一支超过两百人的团队。

词源 Etymology

由前缀 **pre-**(意为"在……之前",源自拉丁语 prae)和 production(意为"制作、生产",源自拉丁语 productio,由 producere 派生而来,意为"向前引导、产出")组合而成。该词最早在20世纪中期随着电影工业的发展而广泛使用,用来描述影片正式拍摄前的一切准备工作,后来逐渐扩展到音乐、游戏、软件开发等领域。

相关词汇 Related Words

文学与作品引用 Literary References

  • 在 Sidney Lumet 的经典著作《Making Movies》中,他详细描述了 pre-production 对于一部电影成败的决定性作用,认为这一阶段的准备工作直接影响最终成片的质量。
  • 在 Robert Rodriguez 的《Rebel Without a Crew》中,作者以自身拍摄低成本电影《El Mariachi》的经历,展示了 pre-production 阶段如何在极有限的预算下完成创造性的筹备工作。
  • 在影视行业纪实类书籍《The Producer's Business Handbook》中,pre-production 被系统性地阐述为项目管理中不可或缺的核心环节。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1227 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 23:52 · PVG 07:52 · LAX 16:52 · JFK 19:52
♥ Do have faith in what you're doing.